direkt zum Inhalt springen

direkt zum Hauptnavigationsmenü

Sie sind hier

TU Berlin

Page Content

There is no English translation for this web page.

Prof. Dr. Friederike Assandri

Lupe

Visiting professor, University Leipzig, Visiting professor, Department of Chinese Studies, Institute for Asia and Africa Studies, Humboldt University, Berlin, Germany, October 2014 – October 2015. Research Associate, East Asia Center, University of Heidelberg, Germany. Research Associate, Center for the Study of Chinese Characters (Hanzi yanjiu zhongxin) ECNU, Shanghai, China.

Books

Dispute zwischen Daoisten und Buddhisten im Fo Dao lunheng des Daoxuan (596–667). 
Gossenberg: Ostasien Verlag.  2015.

Review:
Helwig Schmidt-Glintzer, in  Monumenta Serica, 65:2 (2017), 466-467, DOI: 10.1080/02549948.2017.1394016

Beyond the Daode jing: Twofold Mystery Philosophy in Tang Daoism. 
Magdalena: Three Pines Press. 2009.

Reviews:
Dominic Steavu, in Asiatische Studien: Zeischrift der Schweizerischen Asiengesellschaft LXVI. 2. 2012: 488-495.

Russel Kirkland, in: Religious Studies Review 38.3 (Sept. 2012): 193.

Florian C. Reiter, in: Journal of Chinese Religions 39 (2011): 95-97.

Dominic Steavu, in Cahiers d'Extrême-Asie, vol. 17, 2008 (published 2010). Studies in Chinese Art History — Études sur l'histoire de l'art chinois. En hommage à Lothar Ledderose: 341; (URL www.persee.fr/doc/asie_0766-1177_2008_num_17_1_1450_t2_0341_0000_2)

From Early Tang Court Debates to China’s Peaceful Rise
ICAS Proceedings series.
F. Assandri & Dora Martins, ed. Amsterdam: AUP. 2009.

Articles

Transcending Boundaries:

Afterlife Conceptions in Entombed Epitaphs and Votive Steles of the Six Dynasties’ Period. In: “China and the World—the World and China—A transcultural Perspective” in Four Volumes, ed. by Joachim Gentz, Natascha Gentz, Barbara Mittler and Catherine Vance Yeh. Gossenberg: Ostasienverlag. 2019: (invited, handed to the editors)

Mystery and Secrecy in the Contacts of Buddhism and Daoism in Early Medieval China. In: Religious Secrecy as Contact: Secrets as Promoters of Religious Dynamics, edited by  A. Akasoy, L. Di Giacinto, G. Halkias, A. Müller-Lee, P. Reichling, K.M. Stünkel. Leiden: BRILL, KHK Series. Forthcoming (invited, handed to the editors)

The mind and Dao in Daoist Twofold Mystery Teaching.

In: Chan Buddhism- Dunhuang and Beyond: Texts, Manuscripts, and Contexts, ed. by Christoph Anderl and Christian Wittern. Forthcoming. Brill (invited, handed to the editor)

Kong Yingda’s Zhouyi Zhengyi in the context of the debates of the three teachings at the early Tang court: the example of the preface.

The Relevance of the Classics under the Conditions of Modernity: Humanity and Science. The Hong Kong Polytechnic University. Ed. by Chu-hung Lam and Ole Döring, forthcoming

Daoist Twofold Mystery Philosophy. In: Thomas Michael and Liu Xiaogan ed. Daoism. Forthcoming.

The concept of Xin in early medieval Daoism. In: Christian Meyer and Philip Clart ed.: From Trustworthiness to Secular Beliefs – Changing Concepts of xin from Traditional to Modern Chinese”. Forthcoming (invited, handed to the editors)

Afterlife Conceptions in Entombed Epitaphs and Votive Steles of the Six Dynasties’ Period. In: Sun Yinggang et al. ed: What is under the stone. forthcoming. (invited, handed to the editor)

----

重玄學中的佛、道互涉:宇宙生成論、「救度論」與心靈. (Buddho-Daoist interaction in Twofold Mystery teaching: Cosmogony, Soteriology, and the mind).

Friederike Assandri (李可)著, 崔曉姣 譯. Daojiao wenhua yanjiu 道家文化研究 32: 423-447. March 2019.

Chapter 1. Chinese Philosophy, Religions and Language. Friederike Assandri and Barbara Meisterernst. In: The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics, ed. Chu-Ren Huang, Zhuo Jing-Schmidt, and Barbara Meisterernst. Oxon and NY: Routledge. 2019: 9-27.

Conceptualizing the Interaction of Buddhism and Daoism in the Tang Dynasty: Inner Cultivation and Outer Authority in the Daode Jing Commentaries of Cheng Xuanying and Li Rong  In: “Authority Versus Authenticity”. Special Edition. Religions. 2019:

Review: Michael Höckelmann: Li Deyu (787-850). Religion und Politik in der Tang-Zeit. Studies in Oriental Religions, Volume 70. Wiesbaden: Harrassowitz. 2016.

In Monumenta Serica 2018: 211-214.

无常与长生:佛教五蕴论与道教重玄学. In:《梵与道》伊萨玛·泰奥多和姚志华主编、叶首德翻译。 北京: 宗教文化出版社 2017: 65-80.

(Chinese translation of Impermanence and Immortality: The pañca-skandha concept in Buddhism and in Twofold Mystery Daoism. In: Brahman and Dao: Comparative Studies of Indian and Chinese Philosophy and Religion, edited by Ithamar Theodor and Yao Zhihua. Lexington Books (Studies in Comparative Philosophy and Religion Series). 2013: 53-65).

Review essay: Valerie Hansen. The Silk Road. A New history. Journal of Asian History 50.2, 2016: 153-158.

Stealing Words: Intellectual Property in Medieval China. In Journal of Daoist Studies 8, 2016: 49-72.

Yinming logic and Dialogue in the Contact-Zone. In Journal of Chinese Philosophy, Anniversary Edition.  Journal of Chinese Philosophy 41:3–4 (September–December 2014) (published Dec 2015): 344–360.

Reprint of Laozi’s Eclipse and Comeback: The Narrative Frame of the Benji jing. (In: Journal of Daoist Studies 1. 2008: 1-27) in Taoism. ed. by Russel Kirkland, as part of the Series Critical Studies in Religions, London: Routledge. 2015.  Vol I, part 1, N. 10 and vol II, part 7, no. 23.

Reprint of Understanding double mystery: Daoism in Early Tang as mirrored in the FDLH (T 2104) and Chongxuan xue. (Journal of Chinese Philosophy 32:3 (September 2005): 427-440) in Taoism. ed. by Russel Kirkland, as part of the Series Critical Studies in Religions, London: Routledge. 2015.  vol II, part 7, no. 23.

“Tao Hongjing.” Berkshire Dictionary of Chinese Biography, 4 vols. Great Barrington (MA): Berkshire Publishing. 2015: 384-394.

Ancestor Worship in China: Afterlife Conceptions and Practice in the World of Man. In Wolfgang Scheppe (ed.) Supermarket of the Dead. Fire offerings in China and the Cult of Globalised Consumption. Staatliche Kunstsammlungen, Dresden / 3 Bände in einem Schuber (Englisch) Taschenbuch – 31. August 2015. Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König. 2015.

Ahnenverehrung in China: Jenseitsvorstellungen und Diesseitspraxis. In: Wolfgang Scheppe ed. Supermarket of the Dead. Brandopfer in China und der Kult des globalisierten Konsums. 3 Bde. Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König. 2015: Vol. II, p. 118-135.  

Review: Barbara Schuler, ed.: Stifter und Mäzene und ihre Rolle in der Religion. Von Königen, Mönchen, Vordenkern und Laien in Indien, China und anderen Kulturen.  

Wiesbaden: Harrassowitz. 2013. Asiatische Studien/Etudes Asiatiques: Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft ASIA 68.4, 2014: 1267-1275.

Daojiao yu quanshixue 道教与诠释学. (Daoism and Hermeneutics) Transl. by Tian Maoquan 田茂泉. In: The World Religious Cultures 世界宗教文化  世界宗教文化 2014.3: 31-34. 

Review: Andreas H. Pries, Laetitia Martzolff, Robert Langer, Claus Ambos (Ed.): Rituale als Ausdruck von Kulturkontakt. „Synkretismus“ zwischen Negation und Neudefinition. Akten der interdisziplinären Tagung des Sonderforschungsbereiches „Ritualdynamik“ in Heidelberg, 3.–5. Dezember 2010. Wiebaden: Harrassowitz. 2013. Asiatische Studien/Etudes Asiatiques: Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft ASIA 68.3 2014: 869-877.

Examples of Buddho-Daoist Interaction: Afterlife Conceptions in Early Medieval Epigraphic Sources. In: The e-Journal of East and Central Asian Religions No. 1, Dec. 2013: 1-38.

Impermanence and Immortality: The pañca-skandha Concept in Buddhism and in Twofold Mystery Daoism. In: Brahman and Dao: Comparative Studies of Indian and Chinese Philosophy and Religion, edited by Ithamar Theodor and Yao Zhihua. Lexington Books (Studies in Comparative Philosophy and Religion Series). 2013: 53-65.

„Daoism“. Encyclopedia of Sciences and Religions, ed. by Anne Runehov and Lluis Oviedo. Heidelberg: Springer Verlag. 2013: 577-584.

Diebstahl von geistigem Eigentum im frühen mittelalterlichen China?  In: Lena Henningsen und Martin Hoffmann, hrsg. Tradition, Variation, Plagiat.  Tagungsband DVCS, Wiesbaden: Harrassowitz. 2012: 243-258.  

Review of Ziporyn, Brook. Zhuangzi: The Essential Writings. With Selections from Traditional Commentaries.  Hackett Publishing Company, 2009. Journal of Chinese Philosophy. 39.1, 2012: 157-160. 

Review of Jülch, Thomas: Der Orden des Sima Chengzhen und des Wang Ziqiao. Muenchen: Utz Verlag. 2011. Asiatische Studien: Zeischrift der Schweizerischen Asiengesellschaft LXVI. 2. 2012: 498-504.

Entries in Chronik der Heiligen Schriften. Gütersloh und München: Wissen Media Verlag (Bertelsmann). 2011:

Chronik der taoistischen Schriften  252-253.

Philosophie, Alchemie, Literatur: Der Daoistische Kanon, 254-257

Die Drei Hoehlen: Kernschriften des Daoismus, 258-261.

Sonderthema: Die Lingbao Schule, 262-263.

Die unterstuetzenden Sektionen, Liturgie der Himmelsmeister, 264-267.

Ching und Fu-Lu:

Zum Verhaeltniss von Schriften, Amuleten und Registern, 268-272.

Sonderthema: Yin und Yang, 38-39.        

Die Drei Reinen: An der Spitze des taoistischen Pantheons, 68-71.

Yijing and Chongxuanxue in an Onto-Hermeneutic Perspective. In: "Interpreting the Yijing: Harmony and Hermeneutics" Special Issue of the Journal of Chinese Philosophy 38 No. 3. August 2011: 401-415.

Review of Jülch, Thomas: Die apologetischen Schrifen des buddhistischen ang-Moenchs Falin. Muenchen: Utz Verlag. 2011. Asiatische Studien: Zeischrift der Schweizerischen Asiengesellschaft AS/EA LXV. 4. 2011: 1023–1028. 

Friederike Assandri and Wang Ping: Multiple souls and destinations: Early Medieval After-life Conceptions in the Mirror of Six Dynasties’ Stone Inscriptions.

In 韓國漢字硏究 (Kyungsung University, Korea), 2011: 113-185.

Early Medieval Daoist texts: Strategies of Reading and Fusion of Horizons. Journal of Chinese Philosophy 37 No. 3, Sept. 2010: 381-396.

Introduction: Daoism and Hermeneutics. Journal of Chinese Philosophy. 37 No. 3, Sept. 2010: 341-345.

Review of James M. Hargett. Stairway to Heaven: A Journey to the Summit of Mount Emei. Albany: State University of New York Press, 2006. Journal of the Royal Asiatic Society Shanghai Branch, inaugural volume, July 2010.

Onto-Hermeneutics, Chongxuan xue and the Yijing. In 韓國漢字硏究 第二輯 (Kyungsung University, Korea), 2010: 139-176.

Inter-religious debate at the court of the early Tang. An introduction to Daoxuan's Ji gujin Fo Dao lunheng (T 2104).In: From Early Tang Court Debates to China’s Peaceful Rise, ed. by Friederike Assandri and Dora Martins. ICAS Proceedings Series. Amsterdam: AUP. 2009: 15-32. 

Review of Volker Olles. Der Berg des Lao Zi in der Provinz Sichuan und die 24 Diözesen der daoistischen Religion. Volker Olles. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005. Journal of Chinese Religion 37, 2009: 124-126.

Laozi’s Eclipse and Comeback: The Narrative Frame of the Benji jing. In: Journal of Daoist Studies 1. 2008: 1-27. 

Review of James M. Hargett. Stairway to Heaven: A Journey to the Summit of Mount Emei. Albany: State University of New York Press, 2006. Journal of Song-Yuan Studies 37 (2007), 238-241.

Die Kritik der Buddhisten an der daoistischen These ‚das DAO ist Ursprung allen Seins’. Implikationen, methodische Ansätze und Schwierigkeiten in den Debatten zwischen Buddhisten und Daoisten am Kaiserhof der frühen Tang. (The Buddhist Criticism of the Daoist Thesis that the Dao is the Origin of all Being: Implications, Methodological Approaches and Difficulties in the Debates between Buddhists and Daoists at the Imperial Court of the Early Tang)

In: H. Roetz ed.: Kritik im alten und modernen China. Wiesbaden: Harrassowitz, 2006: 114-130.

Understanding double mystery: Daoism in Early Tang as mirrored in the FDLH (T 2104) and Chongxuan xue. In: Journal of Chinese Philosophy 32:3 (September 2005): 427-440.

Die Debatten zwischen Daoisten und Buddhisten in der frühen Tang-Zeit und die Chongxuan-Lehre des Daoismus.

Dissertation, Heidelberg 2002. Proquest, UMI, Microfilms, No. 3111333. University of Michigan, 2004.

Dynastic change and Reorientation of Religion – the Rise of the Tang and Daoism.  In: Measuring Historical Heat. Event, Performance and Impact in China and the West. Symposium in Honour of Rudolf G. Wagner on his 60th Birthday. Heidelberg, November 3rd-4th, 2001; 79-93. PDF file: www.sino.uni-heidelberg.de/conf/symposium.pdf.

Lehrveranstaltungen
Semester
Titel
Art
WiSe 2018/19
Von Marco Polo bis Kuka: Der chinesisch-europäische Wissenstransfer zwischen Faszination und Irritation 
HS/SE
SoSe 2017
Einführung in die chinesische Geistesgeschichte aus interkultureller Perspektive
PS/SE
SoSe 2014
Einführung in die chinesische Geistesgeschichte aus einer interkulturellen Perspektive
PS/SE

Zusatzinformationen / Extras

Quick Access:

Schnellnavigation zur Seite über Nummerneingabe

This site uses Matomo for anonymized webanalysis. Visit Data Privacy for more information and opt-out options.

Anschrift

TU Berlin
Center for Cultural Studies on Science and Technology in China
sec. MAR 2-2
Room MAR 2.032-2.035
Marchstr. 23
10587 Berlin
Tel.: +49-(0)30-314-25995
Fax: +49-(0)30-314-28048