Ausschreibung für studentische Beschäftigte

**English version below**

Kennziffer: CCCST-URA-01/2021
Lehr- und Verwaltungseinheit: Sonstige (Fakultätsverwaltung, dezentrale Frauenbeauftragte, Studienberatung usw.)
Mit Lehraufgaben? NEIN
Anzahl der ausgeschriebenen Stellen: 1
Umfang der mtl. Arbeitsstunden: 40
Aufgabenart: Forschung
Ansprechpartner*in: Dr. Sigrun Abels [1]

Einstellungszeitraum: 01.04.2021 - 30.11.2022

Aufgabenbeschreibung:
Unterstützung in der wissenschaftlichen Durchführung des BMBF-Forschungsprojekts "Urban-Rural Assembly, URA" (Gesamtkoordination am FG Habitat Unit; Prof. Dr. Philipp Misselwitz, in Zusammenarbeit mit dem China Center der TUB, Dr. Sigrun Abels); Forschungsschwerpunkte liegen auf der sozial-räumlichen Untersuchung von Stadt-Land-Beziehungen (Region Huangyan-Taizhou, China).
Hauptaufgaben: Wissenschaftliche Assistenz bei der Forschungsarbeit der/ des Wissenschaftlichen Mitarbeiterin/s und der Untersuchung urban­ruraler Migrations- und Mobilitätsprozesse in der Region. Erstellen von Kartierungen, Literaturrecherche und Unterstützung bei der Auswertung von Interviews. Zudem Recherche und Auswertung von Zensusdaten, internes Datenmanagement.

Erwünschte Fähigkeiten und Kenntnisse:
Interesse an den Forschungsthemen der Habitat Unit und des China Centers, Kenntnisse zur Kultur und Stadtentwicklung in China, gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, gute Chinesisch-Sprachkenntnisse in Wort und Schrift, gute Kenntnisse von Adobe Creative Suite, GIS (Geographie Information Systems), CAD Zeichensoftware, sowie strukturiertes und selbstständiges Arbeiten.

Zur Ausschreibung [2]

**English**

Description:

Support conduction of the BMBF research project "Urban-Rural Assembly, URA" (overall coordination at the FG Habitat Unit; Prof. Dr. Philipp Misselwitz, in cooperation with the China Center of the TUB, Dr. Sigrun Abels); the research focuses on the socio-spatial investigation of urban-rural relations (Huangyan-Taizhou region, China).

Main tasks: Scientific support of the research work of the Research Assistant and the investigation of urban-rural migration and mobility processes in the region. Mapping, literature research and support in the analysis of interviews. In addition, research and analysis of census data, internal data management.

Skills:

Interest in the research topics of the Habitat Unit and the China Center, knowledge of culture and urban development in China, good written and spoken English, good written and spoken Chinese language skills, good knowledge of Adobe Creative Suite, GIS (Geography Information Systems), CAD drawing software, as well as structured and independent work.